Generally textile airbrush paints, with the exception of white, are not opaque enough to stand out on dark fabrics. The most effective way to airbrush onto dark T-shirts is to spray a few layers of white paint for a base, wait for the paint to dry, and then apply the colors.
FOR ALL THINGS AIRBRUSH:
Airbrush Getaway Workshops: http://bit.ly/1kvcNaE
Airbrush Action Magazine: http://bit.ly/1gGWzny
Airbrush.TV: http://www.airbrush.tv/ (largest selection of online instructional videos on airbrushing.)